Политика конфиденциальности
ABONA Deutschland GmbH
ABONA Deutschland GmbH придает большое значение защите ваших персональных данных. В связи с этим, мы стремимся предоставить вам информацию о том, какие персональные данные мы собираем и как мы обрабатываем эту информацию.
1) Введение и контактная информация контроллера
1.1 Мы рады, что вы посетили наш сайт, и благодарим вас за проявленный интерес. Далее мы расскажем вам о том, как мы обрабатываем ваши персональные данные, когда вы пользуетесь нашим сайтом. Личные данные - это все данные, с помощью которых вас можно идентифицировать.
1.2 Ответственным за обработку данных на этом сайте в соответствии с Общим регламентом по защите данных (GDPR) является ABONA Deutschland GmbH, Heinrich-Blanc-Straße 30, 76646 Bruchsal, Deutschland, Tel.: 0725197600, E-Mail:
1.3 Контроллер назначил ответственного за защиту данных, с которым можно связаться следующим образом: «Stephan Kuhn, Heinrich-Blanc-Straße 30, 76646 Bruchsal, Germany, e-mail:
2) Сбор данных при посещении нашего веб-сайта
2.1 Если вы используете наш сайт только в информационных целях, т. е. не регистрируетесь и не предоставляете нам информацию иным способом, мы собираем только те данные, которые ваш браузер передает серверу сайта (так называемые «файлы журнала сервера»). Когда вы посещаете наш сайт, мы собираем следующие данные, которые технически необходимы нам для отображения сайта для вас
> Посещаемый нами веб-сайт
> Дата и время посещения
> Объем переданных данных в байтах
> Источник/ссылка, с которой вы перешли на страницу
> Используемый браузер
> Используемая операционная система
> Используемый IP-адрес (если применимо: в анонимизированной форме).
Обработка осуществляется в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. f GDPR на основании нашего законного интереса в улучшении стабильности и функциональности нашего сайта. Данные не будут переданы или использованы каким-либо другим образом. Однако мы оставляем за собой право впоследствии проверить файлы журналов сервера, если будут обнаружены конкретные признаки незаконного использования.
2.2 Данный веб-сайт использует SSL или TLS-шифрование в целях безопасности и защиты передачи персональных данных и другого конфиденциального содержимого (например, заказов или запросов к контроллеру). Зашифрованное соединение можно распознать по строке символов «https://» и символу замка в строке браузера.
3) Хостинг и сеть доставки контента
Cloudflare
Мы используем сеть доставки контента от следующего провайдера: Cloudflare Inc, 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, USA.
Эта услуга позволяет нам быстрее доставлять большие медиафайлы, такие как графика, содержимое страниц или скрипты, через сеть региональных серверов. Обработка осуществляется для защиты наших законных интересов по улучшению стабильности и функциональности нашего сайта в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. f GDPR. Мы заключили с провайдером договор на обработку заказов, который обеспечивает защиту данных посетителей нашего сайта и запрещает несанкционированное раскрытие третьим лицам.
При передаче данных в США провайдер подписал Рамочный документ о конфиденциальности данных между ЕС и США, который обеспечивает соответствие европейскому уровню защиты данных на основании решения о достаточности, принятого Европейской комиссией.
4) Cookies
Для того чтобы сделать посещение нашего сайта привлекательным и обеспечить возможность использования определенных функций, мы используем файлы cookie, т. е. небольшие текстовые файлы, которые хранятся на вашем конечном устройстве. Некоторые из этих файлов автоматически удаляются после закрытия браузера (так называемые «сеансовые файлы»), другие остаются на вашем устройстве дольше и позволяют сохранять настройки страницы (так называемые «постоянные файлы»). В последнем случае вы можете узнать срок хранения в обзоре настроек файлов cookie вашего веб-браузера.
Если персональные данные обрабатываются также отдельными файлами cookie, используемыми нами, обработка осуществляется в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. b GDPR либо для исполнения договора, либо в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. a GDPR в случае полученного согласия, либо в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. f GDPR для обеспечения наших законных интересов в наилучшей функциональности веб-сайта и удобного и эффективного оформления посещения страницы.
Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы получать информацию об установке файлов cookie и самостоятельно решать, принимать ли их или исключить прием файлов cookie для определенных случаев или в целом.
Обратите внимание, что если вы не принимаете файлы cookie, функциональность нашего сайта может быть ограничена.
5) Установление контакта
Личные данные собираются, когда вы связываетесь с нами (например, через контактную форму или по электронной почте). Какие данные собираются при использовании контактной формы, можно узнать из соответствующей контактной формы. Эти данные хранятся и используются исключительно для ответа на ваш запрос или для связи с вами, а также для соответствующего технического администрирования.
Правовым основанием для обработки этих данных является наша законная заинтересованность в ответе на ваш запрос в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. f GDPR. Если ваш контакт направлен на заключение договора, дополнительным правовым основанием для обработки является ст. 6 п. 1 лит. b GDPR. Ваши данные будут удалены после окончательной обработки вашего запроса. Это произойдет в том случае, если на основании обстоятельств можно сделать вывод, что вопрос был окончательно прояснен, и при условии, что в соответствии с законом не существует обязательств по сохранению данных.
6) Использование данных клиента для прямой рекламы
6.1 Регистрация в нашей электронной рассылке
Если вы зарегистрируетесь для получения нашей электронной рассылки, мы будем регулярно отправлять вам информацию о наших предложениях. Единственной обязательной информацией для отправки рассылки является ваш адрес электронной почты. Предоставление других данных является добровольным и используется для личного обращения к вам. Для рассылки новостей мы используем так называемую процедуру двойного согласия. Это означает, что мы отправим вам информационный бюллетень по электронной почте только в том случае, если вы прямо подтвердите свое согласие на его получение. После этого мы отправим вам письмо с подтверждением, в котором попросим вас подтвердить, что вы хотите получать информационный бюллетень в будущем, нажав на соответствующую ссылку.
Активируя ссылку подтверждения, вы даете нам свое согласие на использование ваших персональных данных в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. a GDPR. Когда вы регистрируетесь для получения рассылки, мы сохраняем ваш IP-адрес, введенный интернет-провайдером (ISP), а также дату и время регистрации, чтобы впоследствии иметь возможность отследить возможное неправомерное использование вашего адреса электронной почты. Данные, полученные нами при регистрации на рассылку, будут использоваться исключительно в целях рекламы посредством рассылки. Вы можете в любой момент отказаться от подписки на рассылку, воспользовавшись ссылкой, указанной в рассылке, или отправив соответствующее сообщение контроллеру, указанному в начале. После отмены подписки ваш адрес электронной почты будет немедленно удален из списка рассылки нашего информационного бюллетеня, если только вы не дали прямого согласия на дальнейшее использование ваших данных, или мы оставляем за собой право использовать данные сверх этого, что разрешено законом и о чем мы информируем вас в этой декларации.
6.2 Brevo
Наши электронные рассылки отправляются через этого провайдера: Sendinblue GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlin, Germany.
Исходя из наших законных интересов в эффективном и удобном маркетинге, мы передаем данные, которые вы предоставляете при регистрации на рассылку, этому поставщику в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. f GDPR, чтобы он мог отправлять рассылку от нашего имени.
При условии вашего прямого согласия в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. a GDPR поставщик также проводит статистическую оценку успешности кампаний по рассылке новостей с помощью веб-маяков или пикселей отслеживания в отправляемых электронных письмах, которые позволяют измерить частоту открытия и конкретные взаимодействия с содержанием новостей. Информация о конечном устройстве (например, время доступа, IP-адрес, тип браузера и операционная система) также собирается и анализируется, но не объединяется с другими наборами данных.
Вы можете в любой момент отозвать свое согласие на отслеживание новостной рассылки с сохранением силы на будущее.
Мы заключили с поставщиком договор на обработку заказов, который защищает данные посетителей нашего сайта и запрещает передавать их третьим лицам.
7) Услуги веб-анализа
Piwik PRO
На данном сайте используется служба веб-анализа следующего провайдера: Piwik PRO GmbH, Kurfürstendamm 21, 10719 Berlin, Germany.
С помощью cookies и/или сопоставимых технологий (пикселей слежения, веб-маяков, алгоритмов считывания информации о конечном устройстве и браузере) сервис собирает и сохраняет псевдонимизированные данные о посетителях, включая информацию об используемом конечном устройстве, например, IP-адрес и информацию о браузере, чтобы оценить их для статистического анализа поведения пользователей на нашем сайте и создания псевдонимизированных профилей использования. Это, в частности, позволяет анализировать схемы перемещения (так называемые тепловые карты), которые показывают продолжительность посещения страниц и взаимодействия с их содержимым (например, ввод текста, прокрутка, щелчки и наведение мыши). Псевдонимизация исключает возможность прямой идентификации личности. Ваши личные данные не объединяются с чистыми данными, собранными каким-либо другим способом.
Все описанные выше виды обработки, в частности считывание или хранение информации на используемом конечном устройстве, будут осуществляться только в том случае, если вы дали нам на это прямое согласие в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. a GDPR. Вы можете в любое время отозвать свое согласие с сохранением силы на будущее, отключив эту услугу в «Инструменте согласия на использование файлов cookie», представленном на веб-сайте.
Мы заключили договор на обработку заказов с провайдером, который обеспечивает защиту данных посетителей нашего сайта и запрещает несанкционированное раскрытие третьим лицам.
8) Функциональные возможности страницы
8.1 OpenStreetMap
На данном сайте используется картографический сервис от следующего поставщика: OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, UK.
Картографический онлайн-сервис представляет собой инструмент для отображения интерактивных (наземных) карт с целью визуализации географической информации. Используя эту службу, вы можете увидеть наше местоположение и упростить геолокацию.
Информация об использовании вами нашего сайта (например, ваш IP-адрес) передается на сервер провайдера и сохраняется там, как только вы заходите на подстраницы, в которые интегрирована карта провайдера.
Обработка ваших персональных данных осуществляется в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. f GDPR на основании нашего законного интереса в разработке нашего веб-сайта с учетом потребностей. Если вы не согласны на передачу ваших данных провайдеру в будущем, у вас есть возможность полностью деактивировать службу онлайн-карты провайдера, отключив приложение JavaScript в вашем браузере. После этого услуга онлайн-карты на этом сайте больше не может быть использована.
В той мере, в какой это необходимо по закону, мы получили ваше согласие на обработку ваших данных, как описано выше, в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. a GDPR. Вы можете в любой момент отозвать свое согласие с сохранением силы на будущее. Чтобы воспользоваться своим правом на отзыв, следуйте описанному выше способу подачи возражения.
В случае передачи данных провайдеру адекватный уровень защиты данных гарантируется решением Европейской комиссии о достаточности.
8.2 Веб-шрифты Google
На этом сайте для стандартизированного отображения шрифтов используются так называемые веб-шрифты от следующего поставщика: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland.
Когда вы открываете страницу, ваш браузер загружает необходимые веб-шрифты в кэш браузера для корректного отображения текстов и шрифтов и устанавливает прямое соединение с серверами провайдера. Определенная информация о браузере, включая ваш IP-адрес, передается провайдеру.
Данные также могут передаваться Google LLC, США
Обработка персональных данных в процессе установления связи с поставщиком шрифтов осуществляется только в том случае, если вы дали нам на это прямое согласие в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. a GDPR. Вы можете в любое время отозвать свое согласие с сохранением силы на будущее, отключив эту услугу с помощью «инструмента согласия на использование файлов cookie», представленного на веб-сайте. Если ваш браузер не поддерживает веб-шрифты, на вашем компьютере будет использоваться стандартный шрифт.
При передаче данных в США провайдер присоединился к Рамочному соглашению о защите данных между ЕС и США, которое обеспечивает соответствие европейскому уровню защиты данных на основании решения о достаточности, принятого Европейской комиссией.
Дополнительную информацию о положениях Google о защите данных можно найти здесь: https://business.safety.google/intl/de/privacy/.
8.3 Google reCAPTCHA
На этом сайте мы используем службу CAPTCHA следующего провайдера: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland.
Данные также могут передаваться в: Google LLC, США. Для визуального оформления окна Captcha провайдер использует «Google Fonts», т. е. шрифты, загруженные из Интернета компанией Google. Никакая другая информация, кроме той, что уже передана в Google с помощью функции ReCaptcha, обрабатываться не будет.
Сервис проверяет, совершено ли действие физическим лицом или злоупотреблено машинной и автоматизированной обработкой, а также блокирует спам, DDoS-атаки и аналогичный автоматизированный вредоносный доступ. Для того чтобы убедиться, что действие совершено человеком, а не автоматизированным ботом, провайдер собирает IP-адрес используемого конечного устройства, идентификационные данные используемого браузера и типа операционной системы, а также дату и продолжительность посещения и передает их на серверы провайдера для оценки.
Правовым основанием является наш законный интерес в определении индивидуальной ответственности в Интернете и предотвращении злоупотреблений и спама в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. f GDPR.
Мы заключили с провайдером договор на обработку заказов, который обеспечивает защиту данных посетителей нашего сайта и запрещает несанкционированное раскрытие третьим лицам.
При передаче данных в США провайдер присоединился к Рамочному соглашению о защите данных между ЕС и США, которое обеспечивает соответствие европейскому уровню защиты данных на основании решения о достаточности, принятого Европейской комиссией.
Дополнительную информацию о положениях Google о защите данных можно найти здесь: https://business.safety.google/intl/de/privacy/.
9) Инструменты и прочее
Инструмент для получения согласия на использование файлов cookie
На данном веб-сайте используется так называемый «инструмент согласия на использование файлов cookie» для получения эффективного согласия пользователя на использование файлов cookie и приложений, основанных на использовании файлов cookie, которые требуют такого согласия. Инструмент «Согласие на использование файлов cookie» отображается для пользователей при посещении сайта в виде интерактивного пользовательского интерфейса, на котором можно дать согласие на использование определенных файлов cookie и/или приложений на основе файлов cookie, поставив галочку в соответствующем поле. При использовании этого инструмента все файлы cookie/сервисы, требующие согласия, загружаются только в том случае, если соответствующий пользователь дал свое согласие, отметив соответствующее поле. Это гарантирует, что такие файлы cookie будут установлены на конечном устройстве пользователя только в том случае, если согласие было получено.
Инструмент устанавливает технически необходимые файлы cookie, чтобы сохранить ваши предпочтения в выборе файлов cookie. Личные данные пользователей в этом контексте не обрабатываются.
Если в отдельных случаях персональные данные (например, IP-адрес) обрабатываются с целью хранения, назначения или регистрации настроек cookie, это делается в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. f GDPR на основании нашего законного интереса в законном, ориентированном на конкретного пользователя и удобном для него управлении согласием на использование cookie и, таким образом, в законном оформлении нашего сайта.
Другим правовым основанием для обработки является ст. 6, п. 1, лит. c GDPR. Как контролер, мы обязаны по закону поставить использование технически ненужных файлов cookie в зависимость от соответствующего согласия пользователя.
При необходимости мы заключили с поставщиком договор на обработку заказов, который обеспечивает защиту данных посетителей нашего сайта и запрещает несанкционированное раскрытие третьим лицам.
Дополнительную информацию об операторе и настройках инструмента согласия на использование файлов cookie можно найти непосредственно в соответствующем пользовательском интерфейсе на нашем сайте.
10) Права субъекта данных
10.1 Действующее законодательство о защите данных предоставляет вам следующие права субъекта данных (права на информацию и вмешательство) по отношению к контроллеру в отношении обработки ваших персональных данных, при этом делается ссылка на указанное правовое основание для соответствующих требований к осуществлению:
> Право на доступ в соответствии со ст. 15 GDPR;
> Право на исправление в соответствии со ст. 16 GDPR;
> Право на удаление в соответствии со ст. 17 GDPR;
> Право на ограничение обработки в соответствии со ст. 18 GDPR;
> Право на информацию в соответствии со ст. 19 GDPR;
> Право на перенос данных в соответствии со ст. 20 GDPR;
> Право на отзыв согласия, предоставленного в соответствии со ст. 7 п. 3 GDPR;
> Право на подачу жалобы в соответствии со ст. 77 GDPR.
10.2 ПРАВО НА ВОЗРАЖЕНИЕ
ЕСЛИ МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ В РАМКАХ БАЛАНСА ИНТЕРЕСОВ НА ОСНОВЕ НАШЕГО ПРЕОБЛАДАЮЩЕГО ЗАКОННОГО ИНТЕРЕСА, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ТАКОЙ ОБРАБОТКИ НА ОСНОВАНИИ ВАШЕЙ КОНКРЕТНОЙ СИТУАЦИИ.
ЕСЛИ ВЫ ВОСПОЛЬЗУЕТЕСЬ СВОИМ ПРАВОМ НА ВОЗРАЖЕНИЕ, МЫ ПРЕКРАТИМ ОБРАБОТКУ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ДАННЫХ. ОДНАКО МЫ ОСТАВЛЯЕМ ЗА СОБОЙ ПРАВО ПРОДОЛЖИТЬ ОБРАБОТКУ, ЕСЛИ МЫ МОЖЕМ ПРОДЕМОНСТРИРОВАТЬ УБЕДИТЕЛЬНЫЕ ЗАКОННЫЕ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ОБРАБОТКИ, КОТОРЫЕ ПРЕОБЛАДАЮТ НАД ВАШИМИ ИНТЕРЕСАМИ, ОСНОВНЫМИ ПРАВАМИ И СВОБОДАМИ, ИЛИ ЕСЛИ ОБРАБОТКА СЛУЖИТ ДЛЯ УСТАНОВЛЕНИЯ, ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЛИ ЗАЩИТЫ ЮРИДИЧЕСКИХ ПРЕТЕНЗИЙ.
ЕСЛИ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ОБРАБАТЫВАЮТСЯ НАМИ С ЦЕЛЬЮ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГА, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ, КАСАЮЩИХСЯ ВАС, С ЦЕЛЬЮ ТАКОГО МАРКЕТИНГА. ВЫ МОЖЕТЕ РЕАЛИЗОВАТЬ СВОЕ ВОЗРАЖЕНИЕ, КАК ОПИСАНО ВЫШЕ.
ЕСЛИ ВЫ ВОСПОЛЬЗУЕТЕСЬ СВОИМ ПРАВОМ НА ВОЗРАЖЕНИЕ, МЫ ПРЕКРАТИМ ОБРАБОТКУ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ДАННЫХ В ЦЕЛЯХ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГА.
11) Срок хранения персональных данных
Продолжительность хранения персональных данных определяется соответствующим правовым основанием, целью обработки и - если применимо - дополнительно соответствующим установленным законом сроком хранения (например, сроком хранения в соответствии с коммерческим и налоговым законодательством).
При обработке персональных данных на основании явно выраженного согласия в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. a GDPR соответствующие данные будут храниться до тех пор, пока вы не отзовете свое согласие.
Если для данных, обрабатываемых в рамках юридических или аналогичных обязательств на основании ст. 6 п. 1 лит. b GDPR, предусмотрены установленные законом сроки хранения, эти данные будут удалены после истечения сроков хранения, если они больше не требуются для выполнения договора или инициирования договора и/или у нас больше нет законного интереса в их дальнейшем хранении.
При обработке персональных данных на основании ст. 6 п. 1 лит. f GDPR эти данные будут храниться до тех пор, пока вы не воспользуетесь своим правом на возражение в соответствии со ст. 21 п. 1 GDPR, если только мы не сможем доказать убедительные законные основания для обработки, которые преобладают над вашими интересами, правами и свободами, или обработка служит для установления, осуществления или защиты юридических требований.
При обработке персональных данных с целью прямого маркетинга на основании ст. 6 п. 1 лит. f GDPR эти данные будут храниться до тех пор, пока вы не воспользуетесь своим правом на возражение в соответствии со ст. 21 п. 2 GDPR.
Если иное не указано в другой информации данного заявления о конкретных ситуациях обработки, сохраненные персональные данные будут удалены, когда они больше не будут необходимы для целей, для которых они были собраны или иным образом обработаны.
Брухзаль, 09.12.2024
